« November 2007 | Newsarchiv | September 2007 »


Nachrichtenüberblick
Kaiserslautern - Aue 'FCE bleibt Aufbaugegner'
Montag, 29. Oktober 2007
Kaiserslautern - Aue 'Vorschau'
Freitag, 26. Oktober 2007
Verletztenliste
Dienstag, 23. Oktober 2007
Aue - Augsburg 'Veilchen blühten im Regen auf'
Sonntag, 21. Oktober 2007
Aue - Augsburg 'Vorschau'
Freitag, 19. Oktober 2007
Verletztenliste
Montag, 15. Oktober 2007
Sieg über Sachsen Leipzig
Samstag, 13. Oktober 2007
Spieltage 11 bis 17 terminiert
Donnerstag, 11. Oktober 2007
Mainz - Aue 'Nach Führung folgte die bittere Rechnung'
Montag, 08. Oktober 2007
Mainz - Aue 'Vorschau'
Freitag, 05. Oktober 2007
Verletztenliste Teil II
Donnerstag, 04. Oktober 2007
1.Runde im Sachsenpokal nicht überstanden
Mittwoch, 03. Oktober 2007
Tomasz Bobel steht nun länger auf der Verletztenliste
Mittwoch, 03. Oktober 2007
Freiburg - Aue 'Punkte und Spieler verloren'
Montag, 01. Oktober 2007



Kaiserslautern - Aue 'FCE bleibt Aufbaugegner'

Montag, 29. Oktober 2007 - 15:46 Uhr

Im 500. Ligapunktspiel unter dem Namen FC Erzgebirge Aue gab es für die Veilchen auf dem Betzenberg erneut nichts zu holen und man musste sich vor gut 21.000 Zuschauern mit einer 0:2-Niederlage noch zufrieden geben. Bereits in der Anfangsphase der Partie spielte der Gastgeber nicht wie ein "Absteiger" und setzte in der 22. Minute das erste Achtungszeichen, als der kurz zuvor für den verletzten Bohl eingewechselte Bernier zur Führung der Lauterer traf. Vorausgegangen war ein missglückter Abwehrversuch von Axel Keller genau zum Torschützen, der nur noch von der Strafraumgrenze den Ball ins leere Tor schieben musste. Lauterns Torwart Sippel hingegen erlebte einen ruhigen Tag und hatte mit den an einer Hand zählbaren Angriffen der Veilchen kaum Probleme. Wie man auftritt, wenn man mit dem Rücken zur Wand steht, zeigten die Roten Teufel zwar nicht minuziös aber immerhin noch ausreichend, um die Mannen von Gerd Schädlich zu überfordern. So hätten in der ersten Hälfte bereits Jendrisek (11.), Opara (14./15./32.) sowie S. Müller (30.) das Ergebnis in die Höhe schrauben können. Jedoch verschenkten die Pfälzer ihre hochkarätigen Möglichkeiten sehr verlässig und erst nach einer zu kurzen Faustabwehr in der 36. Minute von Axel Keller auf Jendrisek, der sich den Ball mit der Brust zurechtlegte und mit einem strammen Schuss aus gut 15 Metern zum 2:0 traf, fanden die Veilchen ins Spiel, was da aber bereits entschieden war.

Spielbericht
Fotos vom Spiel

Kaiserslautern - Aue 'Vorschau'

Freitag, 26. Oktober 2007 - 13:33 Uhr

Einen Tag vor dem ausschlaggebenden Spiel des Gastgebers wird Klaus Toppmöller nach Deutschland zurückkehren und sich entscheiden, ob er mit seiner ehrenamtlichen Mitarbeit auf dem Betzenberg als Helfer in der Not eingreifen wird. Von Toppmöller's "Heimkehr" erhoffen sich die FCK-Verantwortlichen einen Schub für den weiteren Saisonverlauf und nach nur sieben Punkten aus zehn Spielen sind Siege für die "Roten Teufel" in den beiden kommenden Schlüsselspielen fast schon Pflicht, um überhaupt noch Chancen auf den Ligaerhalt zu haben. Die Pfälzer verloren schon zwei Mal auf eigenem Boden und konnten erst im fünften Anlauf den ersten Heimsieg einfahren. Hinzu kommt noch der Ausfall des bis dahin sicheren Rückhalts der Mannschaft, FCK-Keeper Fromlowitz, der sich im Spiel gegen Hoffenheim einen Kreuzbandriss zuzog. Da Österreichs Nationaltorhüter Macho vor der Saison zu AEK Athen gewechselt ist, bleibt zumindest bis zur Winterpause der erst 19-jährige Sippel die Nummer 1 im Tor. Personell fehlen werden bei den Veilchen nur Kevin Hansen und Tomasz Bobel. Ansonsten kann Gerd Schädlich aus dem Vollen schöpfen, der zwar nach dem 3:0 Heimerfolg mit einer selbstbewussten Mannschaft anreisen wird, sich aber trotzdem nur eine Minimalchance ausrechnet. Für Tomasz Kos könnte das Spiel aufgrund der aktuell vier gelben Karten eine Zwangspause nach sich ziehen. Schiedsrichter der Partie wird Dr. Helmut Fleischer aus Sigmertshausen sein. Unter seiner Leitung gab es bisher einen Sieg, ein Remis und eine Niederlage für Aue.
So gingen die letzten Aufeinandertreffen aus:
06/07 2.Bl 24.Spieltag 02.03.2007 FCE vs. FCK 1:0 (14.100 Zuschauer, Schiedsrichter: Frank)
06/07 2.Bl 07.Spieltag 05.10.2006 FCK vs. FCE 4:0 (32.053 Zuschauer, Schiedsrichter: Schalk)

Verletztenliste

Dienstag, 23. Oktober 2007 - 13:40 Uhr

Dr. Ehrhardt Weiß, Teamarzt der Veilchen, diagnostizierte bei Fiete Sykora einen knöchernen Bandausriss im Bereich der rechten Handwurzel. Diesen zog sich der Stürmer im vergangenen Spiel gegen den FC Augsburg zu. Ein Einsatz am kommenden Sonntag in Kaiserslautern scheint aber dennoch möglich. "Fiete bekommt einen speziellen Verband. Mit diesem kann er trainieren und auch spielen.", so der Teamarzt. Nicolas Feldhahn, der zuletzt wegen einem Kapseleinriss im Sprunggelenk pausieren musste, kehrt morgen ins Mannschaftstraining zurück. Somit stehen nur noch Tomasz Bobel (Schulter-Op) und Kevin Hansen (Adduktorenzerrung) auf der Verletztenliste.

Aue - Augsburg 'Veilchen blühten im Regen auf'

Sonntag, 21. Oktober 2007 - 17:26 Uhr

Endlich. Nach zuletzt fünf sieglosen Spielen nacheinander, gelang den Veilchen vor gut 9.500 Zuschauern ein 3:0-Erfolg gegen den Augsburger FC und verschafften sich so ein wenig Luft im Abstiegskampf. Dabei machten es sich die Mannen von Gerd Schädlich selbst schwer. Allen voran Jörg Emmerich, der einen Elfmeter in der 22. Minute zu fahrlässig vergab. Die Gäste hingegen griffen selten aber dafür brandgefährlich ins Spielgeschehen ein. So war es bei den Schüssen von Kern (27.) und Mölzl (39.) Keeper Axel Keller zu verdanken, dass es mit der Nullnummer in die Kabinen ging, aus denen die Platzherren deutlich beherzter wieder herauskamen und dieses Auftreten in der 58. Minute mit Erfolg gekrönt wurde. Skerdilaid Curri brachte hierbei nach einer sehenswerten Kombination über fünf Stationen die ersehnte Führung. Sieben Minuten später markierte Tomasz Kos das 2:0, ehe Adam Nemec in der 81. Minute den Schlusspunkt setzte. Augsburgs Kern sah zudem kurz vor Spielende die Gelb-Rote Karte (83.).

Spielbericht
Fotos vom Spiel

Aue - Augsburg 'Vorschau'

Freitag, 19. Oktober 2007 - 14:54 Uhr

Der derzeitige Tabellennachbar FC Augsburg strebt ebenfalls einen längerfristigen Verbleib in der 2. Bundesliga an. Diese Woche wurde in diese Richtung der Vertrag für die bis spätestens 2009 errichtete Impuls-Arena unterschrieben. In dem 43,5 Milllionen schweren Bauvorhaben sollen in der ersten Ausbaustufe knapp 31.000 Zuschauer Platz finden. Bis das Stadion allerdings steht, vergehen noch zig Punktspiele, die "Neu-Coach" Ralf Loose nicht nur verlieren möchte. Doch muss sich der FCA-Trainer wegen der Verletztenmisere seiner Angreifer nun nach Alternativen im Nachwuchs-Kader umschauen. Auch, weil der eben wiedergenesene Marco Vorbeck erneut wegen eines Muskelfaserrisses ausfällt und sich zu den verletzten Sturmpartnern Felix Luz, Froylan Ledezma und Momo Diabang gesellt. Aus diesem Grund wird der FCA wohl auf ein 4-2-3-1-System umstellen und mit einem Stürmer sowie drei offensiven Mittelfeldspielern agieren. Trotz Mangel an Offensivkräften sind die Augsburger nicht zu unterschätzen. Mit fünf Treffern durch Abwehrspieler haben sie zusammen mit Jena die torgefährlichste Defensivabteilung der Liga. Dies weiß auch Gerd Schädlich, der nach fünf sieglosen Spielen mit der jetzigen Situation nicht zufrieden sein kann. "Deshalb gibt es für Sonntag keine Alternative - wir müssen drei Punkte einfahren, egal wie.", so die kämpferischen Worte des Teamchefs vor dem 250. Heimspiel unter dem Name FC Erzgebirge Aue. Schiedsrichter der Partie wird Michael Kempter aus Sauldorf sein. Unter seiner Leitung gab es bisher einen Sieg, ein Remis und zwei Niederlagen für Aue.
So gingen die letzten Aufeinandertreffen aus:
06/07 2.Bl 27.Spieltag 01.04.2007 FCA vs. FCE 3:0 (24.200 Zuschauer, Schiedsrichter: Kempter)
06/07 2.Bl 10.Spieltag 05.11.2006 FCE vs. FCA 1:1 (8.150 Zuschauer, Schiedsrichter: Schemper.)

Verletztenliste

Montag, 15. Oktober 2007 - 17:45 Uhr

Zur Vorbereitung auf das bevorstehende Heimspiel gegen den Augsburger FC muss Gerd Schädlich auf einige Akteure verletzungsbedingt verzichten. Vor allem die Torhüterposition ist nun wieder im Gespräch, da Tomasz Bobel nach der Schulter-Operation bis zur Winterpause in der Reha bleibt und bei Axel Keller die genähte Risswunde an der Hand ein Handicap ist. Ebenfalls krank meldete sich Nicolas Feldhahn, der sich einen Kapseleinriss im Sprunggelenk zugezogen hat. Für den 21-jährigen Ex-Hachinger wäre auf dieser Position Kevin Hansen in Frage gekommen, doch bei der heutigen MRT-Untersuchung diagnostizierte man beim 28-jährigen Mittelfeldspieler eine Zerrung im Adduktorenbereich, sodass sein erster Profieinsatz bei den Veilchen wieder vertagt werden muss. Bei Tom Geißler (Innenbandzerrung im Knie) und René Trehkopf (Verletzung am hinteren Kreuzband) ist der Wiedereinstieg ins Mannschaftstraining für Mittwoch vorgesehen, wenn der für morgen geplante Test positiv verläuft. Ab Donnerstag heißt es dann für alle, ab ins Trainingscamp. "Wir werden in Aue trainieren und von Donnerstag bis Sonntag in Bad Schlema übernachten. Auch der letzte Spieler soll kapieren, dass wir uns in einer sehr schwierigen Situation befinden", so der Chefcoach.

Sieg über Sachsen Leipzig

Samstag, 13. Oktober 2007 - 11:31 Uhr

Am gestrigen Nachmittag absolvierten die Veilchen gegen den Oberligisten Sachsen Leipzig ein Freundschaftsspiel, welches am Ende vor 525 zahlenden Zuschauern mit 5:1 deutlich gewonnen wurde. Allerdings lief es für die Elf von Gerd Schädlich erst in den letzten zehn Minuten der Partie zufriedenstellend, als Marco Kurth (82.), Tomas Klinka (87.) und Adam Nemec (89.) die Torbilanz hochschraubten. In der 1. Hälfte waren die Veilchen zumeist feldüberlegen, doch blieb der erfolgreiche Abschluss von Christian Siemund in der 22. Minute, der einzige Treffer vor dem Wechsel. Nach dem achtminütigen "Luftholen" baute Fiete Sykora (60.) die Führung aus, ehe der Leipziger Markus Richter (69.) zum 1:2 verkürzen konnte. Bedauerlich war die Situation von Kevin Hansen, der in dieser Partie auch zum Einsatz kommen sollte. Allerdings klagte der 28-jährige Mittelfeldspieler nach dem gestrigen Abschlusstraining erneut über Beschwerden im Adduktorenbereich, so dass sein Einsatz nicht möglich war.
FCE-Aufstellung: Keller (46. Flauder) - Loose (63. le Beau), Kos, Paulus, Müller (46. Strbac) - Heller (63. Rupf), Emmerich (63. Kurth), Sträßer - Siemund (46. Hampf), Sykora (63. Nemec), Curri (46. Klinka)

Fotos vom Spiel

Spieltage 11 bis 17 terminiert

Donnerstag, 11. Oktober 2007 - 14:33 Uhr

Die Deutsche Fußball Liga hat heute die Ansetzungen für die gesamte Hinrunde zeitgenau terminiert. Darunter sind nachdem bereits feststehenden Sonntagsspiel zu Hause gegen den FC Augsburg auch die Auswärtsauftritte auf dem Betzenberg sowie in der Allianzarena sonntags. Die Partien in Köln und Jena bestreiten die Veilchen freitags, genauso wie die Heimspiele gegen Alemannia Aachen und TuS Koblenz. Besonderheiten in den Ansetzungen gab es am 11.Spieltag mit fünf Freitagspartien, da ohne Montagsspiel, und der 12.Spieltag startet mit der Partie Osnabrück gegen Köln bereits am Donnerstag.
Die weiteren Spiele im Überblick:
10.Spieltag: Sonntag, 21.10.2007 14:00 FC Erzgebirge Aue vs. FC Augsburg
11.Spieltag: Sonntag, 28.10.2007 14:00 1. FC Kaiserslautern vs. FC Erzgebirge Aue
12.Spieltag: Freitag, 02.11.2007 18:00 FC Erzgebirge Aue vs. Alemannia Aachen
13.Spieltag: Freitag, 09.11.2007 18:00 1. FC Köln vs. FC Erzgebirge Aue
14.Spieltag: Sonntag, 25.11.2007 14:00 FC Erzgebirge Aue vs. FC St. Pauli
15.Spieltag: Freitag, 30.11.2007 18:00 FC Carl Zeiss Jena vs. FC Erzgebirge Aue
16.Spieltag: Freitag, 07.12.2007 18:00 FC Erzgebirge Aue vs. TuS Koblenz
17.Spieltag: Sonntag, 16.12.2007 14:00 TSV 1860 München vs. FC Erzgebirge Aue

Mainz - Aue 'Nach Führung folgte die bittere Rechnung'

Montag, 08. Oktober 2007 - 10:12 Uhr

Die nun zu Hause weiter ungeschlagenen 05er zeigten in der zweiten Hälfte, wie eiskalt man in nur acht Minuten ein Spiel drehen kann und feierten am Ende einen doch zu hoch ausgefallenen 4:1-Erfolg vor 19.500 Zuschauern im Bruchwegstadion. Die erste Halbzeit gehörte allerdings deutlich den Veilchen. Florian Heller konnte mit seinem dritten Saisontor nach schöner Vorarbeit von Norman Loose den Führungstreffer erzielen und man ließ dem Gegner fortan kaum Zeit zum Durchatmen. Das 2:0 für Aue wäre mehr als verdient gewesen. Skerdilaid Curri scheiterte aber kurz vor der Pause völlig freistehend am Mainzer Torhüter Wetklo. Diese ungenutzte Chance rächte sich nach dem Wiederanpfiff. Die Hausherren gingen hierbei aggressiver und robuster zur Sache. Der überraschte sowie abseitsverdächtige Ausgleich von Borja in der 58. Minute sollte der Knackpunkt im Spiel für die Lila-Weißen sein. Denn nur zwei Minuten später setzte sich Amri gegen Marco Kurth auf der linken Seite durch und schob zur Führung für die Mainzer ein. Weitere sechs Minuten später war es erneut Borja, der eine Baljak-Flanke aus fünf Metern verwandelten konnte. Beim 4:1 in der 85. Minute war die Auer Hintermannschaft bereits komplett auseinander gefallen. Den ersten Versuch von Gunkel konnte Keeper Axel Keller mit einer Riesenparade noch an die Latte lenken, doch ließen ihn seine Mitspieler im Stich und der Mainzer verwandelte den Abpraller aus wenigen Metern per Fallrückzieher.

Spielbericht
Fotos vom Spiel

Mainz - Aue 'Vorschau'

Freitag, 05. Oktober 2007 - 14:20 Uhr

Was haben die 05er und die Veilchen zurzeit gemeinsam? In beiden Vereinen ist der Verletzungsstand besorgniserregend hoch und beide Trainer sind daher zu Umstellungen gezwungen. Für FSV-Trainer Klopp ist der Ausfall von Markus Feulner (Innenbandanriss im linken Knie) neben Dimo Wache, Marco Rose, Bo Svensson sowie Elkin Soto, wohl das größte Problem. Auch ist der Einsatz des Ex-Auer Nikolce Noveski, der im Training einen Schlag auf die Wade bekam, ungewiss. Fast dasselbe Szenario hat Gerd Schädlich in seinen Reihen. Vor allem die Torhüterposition macht ihm einiges Kopfzerbrechen, sollte Axel Keller bis Sonntag nicht wieder richtig fit werden. Die Statistik spricht jedenfalls für die Mainzer. Zu Hause sind die 05er noch ungeschlagen und erzielten 12 Treffer, wobei Aue in den letzten dreizehn Auswärtspartien nur einen Sieg einfahren hatte können. "Wir stehen vor einer sehr schweren Aufgabe, denn die Mainzer sind zu Hause eine Macht. Wir müssen dort von Beginn an auf der Hut sein und richtig dagegenhalten, damit wir nicht schon zeitig in Rückstand geraten.", so die Zielsetzung von Gerd Schädlich. Schiedsrichter der Partie wird Marc Seemann aus Essen sein. Unter seiner Leitung gab es bisher zwei Siege, drei Remis und vier Niederlagen für Aue.
So gingen die letzten Aufeinandertreffen aus:
03/04 2.Bl 28.Spieltag 11.04.2004 FSV vs. FCE 1:1 (13.500 Zuschauer, Schiedsrichter: Steinborn)
03/04 2.Bl 11.Spieltag 31.10.2003 FCE vs. FSV 1:1 (11.300 Zuschauer, Schiedsrichter: Aust)

Verletztenliste Teil II

Donnerstag, 04. Oktober 2007 - 15:07 Uhr

Neben Tomasz Bobel könnte nun auch noch Axel Keller wegen einer Angina ausfallen. Der mit hohem Fieber im Bett liegende "Ersatzkeeper" wird derzeit vom Teamarzt Dr. Gunter Leichsenring behandelt und dieser ist guter Dinge, "dass wir ihn bis zum Sonntag wieder fit bekommen." Ein Nachrücker steht mit Stephan Flauder auf jeden Fall schon fest. Das 21 Jahre alte Eigengewächs steht normalerweise im Tor der zweiten Mannschaft. Weiterhin ist der Einsatz von Jörg Emmerich auf Grund von Problemen im Adduktorenbereich sehr fraglich. Carsten Sträßer und Fiete Sykora haben indes heute das Mannschaftstraining wieder aufgenommen.

1.Runde im Sachsenpokal nicht überstanden

Mittwoch, 03. Oktober 2007 - 16:53 Uhr

Für das Achtelfinale des Sachsenpokals am 31. Oktober 2007 fanden heute noch drei Partien der Ausscheidungsrunde statt. Hierbei traf die zweite Mannschaft der Veilchen in Beierfeld auf den Landesligakontrahenten FV Dresden 06 Laubegast. Die Hausherren verloren im "Spiegelwald" mit 0:2 und konnten sich leider nicht für die 1:3-Schlappe vom vergangenen Landesligaspieltag revanchieren. Vor etwa 250 Zuschauern erzielte in der 70. Minute Frank Seifert nach einem indirekten Freistoß vom Elfmeterpunkt aus, die Führung der Gäste, indem er die Kugel ins untere rechte Toreck hämmerte. Danach setzte Aue alles auf eine Karte und wurde Sekunden vor dem Abpfiff mit dem zweiten Gegentreffer bestraft. Stefan Kutschke verwandelte hierbei per Kopf zum 0:2-Endstand.
FCE II-Aufstellung: Grabowski - Käßemodel, Frenzel (71. Georgi), le Beau, Andrä - Wendschuch (84. Grandner), Siemund, Wölfel - Müller, Blankenburg, Schwitzky (79. Enold)

Somit ergeben sich folgende Achtelfinalbegegnungen:
FC Sachsen Leipzig II - SG Dynamo Dresden
FSV Krumhermersdorf - Bornaer SV 91
FC Oberlausitz Neugersdorf - 1. FC Lok Leipzig
Chemnitzer FC II - FV Dresden-Nord
VfL Pirna-Copitz 07 - FC Eilenburg
FV Dresden 06 Laubegast - Chemnitzer FC
SV Bannewitz - FSV Zwickau
VfB Auerbach - FC Sachsen Leipzig

Tomasz Bobel steht nun länger auf der Verletztenliste

Mittwoch, 03. Oktober 2007 - 12:01 Uhr

Am Freitag wird sich Torhüter Tomasz Bobel einer Operation unterziehen und wird daraufhin dem Team in der Hinrunde nicht mehr zur Verfügung stehen. Beim 32-Jährigen wurde eine Schulterverletzung mit gereizter Bizepssehne diagnostiziert. FCE-Teamarzt Dr. Ehrhardt Weiß: "Wenn alles gut und optimal läuft, dann steht Tomasz Bobel zur Rückrunde wieder zur Verfügung." Für den im Freiburg-Spiel gelb-rot gesperrten Hendrik Liebers sollte eigentlich René Trehkopf wieder auf die Position rücken, doch bei weiteren Untersuchungen stellten die Ärzte bei ihm im rechten Knie eine Verletzung am hinteren Kreuzband fest, die den 27-Jährigen nun doch zu einer längeren Pause zwingt Weiterhin steht ein Fragezeichen hinter dem Einsatz von Fiete Sykora. Ihn plagt ein Magen-Darminfekt.Tom Geißler absolviert nach einer Innenbanddehnung im rechten Knie das Reha-Training, welches Carsten Sträßer schon hinter sich hat und deshalb plant, noch in dieser Woche ins Mannschaftstraining zurückzukehren

Freiburg - Aue 'Punkte und Spieler verloren'

Montag, 01. Oktober 2007 - 17:27 Uhr

Auch im dritten Versuch gelang es den Veilchen nicht beim SC Freiburg wenigstens einen Punkt zu ergattern. Trotz einer engagierten Leistung und guter Tormöglichkeiten verlor man unnötigerweise 2:0. Die erste Hälfte war im mit 13.400 Zuschauern gefüllten Badenova-Stadion sehr ausgewogen, da beide Defensivreihen hervorragend standen. Doch nur zwei Minuten nach dem Wechsel hätte Tomas Klinka die Führung für Aue machen müssen. Leider zögerte der Tscheche nach einem feinen Zuspiel von Florian Heller und dem Ausspielen von SC-Keeper Nulle zulange und schoss statt aufs leere Tor einen Augenblick später in die Beine des zurückgeeilten Butscher. Die nächste gute Chance wurde ebenfalls ausgelassen und Adam Nemec traf nur die Querlatte (56.). Für die Bestrafung dieser "Böcke" sorgte Mesic in der 66. Minute. Hierbei ließ er mit einer Kopfball-Bogenlampe Tomasz Bobel keine Chance. In der Nachspielzeit hämmerte Kapitän Jörg Emmerich die Kugel an die Latte. Allerdings spielten da die Veilchen nach dem Platzverweis von Hendrik Liebers nur noch zu zehnt und im Gegenzug flankte Aogo auf Bencik, der per Kopf für den 2:0-Endstand sorgte.

Spielbericht
Fotos vom Spiel