VeilchenPower.de

DFB Pokal 2005/06

Spielbericht

1. Hauptrunde - Freitag, 19.08.2005 - 19:00

VfL Bochum II - FC Erzgebirge Aue 2:3 (1:2)


VfL Bochum II: René Renno - Thorsten Barg, Mirko Mustroph, David Czyszczon, Sascha Höhle - Dennis Grote, Claus Costa, Lucas Oppermann, David Zajas - Alexander Thamm, Sebastian Hille; Trainer: Manfred Wölpper

Eingewechselt: 55. Daniel Gordon für David Zajas, 74. Suri Ucar für Alexander Thamm, 84. Dilaver Güclü für Sascha Höhle

FC Erzgebirge Aue: Jörg Hahnel - Tomasz Kos, Jörg Emmerich, Norman Loose - Marco Kurth, Richard Dostalek, Florian Heller, René Trehkopf - Sebastian Helbig, Tomas Klinka, Ersin Demir; Trainer: Gerd Schädlich

Eingewechselt: 60. Sven Günther für Marco Kurth, 69. Vitus Nagorny für Ersin Demir, 74. Daniel Jungwirth für Sebastian Helbig

Tore: 0:1 Ersin Demir (14. / Tomas Klinka); 1:1 Alexander Thamm (Kopfball, 22. / Sebastian Hille); 1:2 Sebastian Helbig (Kopfball, 29.); 1:3 Jörg Emmerich (Foulelfmeter, 51.); 2:3 Dennis Grote (57.)

Schiedsrichter: Dr. Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)

Zuschauer: 2812 im Ruhrstadion

Gelbe Karte: René Renno, Sascha Höhle, Alexander Thamm / Vitus Nagorny, Marco Kurth, René Trehkopf


Erzgebirge Aue ist zum ersten Mal in die zweite Runde des DFB-Pokals eingezogen. Allerdings wankten die Veilchen beim knappen 3:2-Sieg bei der Zweiten von Bochum. Der Viertligist verlangte dem Schädlich-Team über 90 Minuten alles ab. Die Veilchen hatte mit der Bochumer Reserve mehr Mühe als erwartet. In den ersten zehn Minuten vergab Bochum drei dicke Chancen zur Führung. Dann sorgte Demir (14.) für die zu diesem Zeitpunkt überraschende Führung für Aue. Nach Klinkas Anspiel hatte der Stürmer aus Nahdistanz wenig Mühe. Ein Bock von Keeper Hahnel brachte die Gastgeber zurück ins Spiel: Der an der Strafraumgrenze postierte Auer Keeper schoss einen VfL-Spieler an. Das Leder segelte durch den Strafraum des Zweitligisten und Thamm (22.) köpfte aus fünf Metern ein. Helbig sorgte mit seinem Kopfball-Heber nur sieben Minuten später für die erneute Aue-Führung. In der Folgzeit bestimmten die Gäste zwar die Partie, doch auch Bochum blieb gefährlich. Mit dem Pausenpfiff rettete dann Hahnel gegen den freistehenden Grote die knappe Führung. Nach dem Wechsel schien die Partie zunächst den erwarteten Verlauf zu nehmen. Nachdem Klinka von VfL-Keeper Renno im Strafraum gelegt wurde, verwandelte Emmerich (51.) den fälligen Elfmeter sicher zum 1:3. Doch der Oberligist gab sich immer noch nicht auf. Grote zirkelte in der 57. Minute einen Freistoß ins Auer Gehäuse. In der Folgezeit hatten beide Teams weitere Treffer auf dem Fuß. (mdr)