VeilchenPower.de

Sachsen-Pokal 1999/00

Spielbericht

Finale - Sonntag, 28.05.2000

FC Erzgebirge Aue - VfB Leipzig 7:5 (1:0, 1:1, 2:2) n.E.

FC Erzgebirge Aue: Sven Beuckert, Holger Hasse, Udo Tautenhahn, Pavel Vasicek, Peter Heidler, Radek Sionko, Borislav Tomoski, Harun Isa, Jörg Kirsten, Marek Nowacki, Marian Pagels; Trainer: Gerd Schädlich

Eingewechselt: 67. Steven Zweigler für Marek Nowacki, 91. Jörg Reinold für Udo Tautenhahn, 119. Falk Terjek für Marian Pagels

VfB Leipzig: René Koslowski, Thorsten Görke, Torsten Jülich, Rico Kipping, Burkhard Reich, Ronald Werner, Heiko Brestrich, Willy Kronhardt, Marco Rose, Markus Richter, Frank Seifert; Trainer: Frank Steffens

Eingewechselt: 25. Marco Kurth für Willy Kronhardt, 91. Jörg Rosenkranz für Frank Seifert

Tore: 1:0 Peter Heidler (9.); 1:1 Marco Kurth (66.); 2:1 Jörg Kirsten (104.); 2:2 Markus Richter (105.)

Elfmeterschießen: 1:0 Harun Isa; 1:1 Rico Kipping; 2:1 Falk Terjek; 2:2 Burkhard Reich; 3:2 Pavel Vasicek; Ronald Werner vergibt (Sven Beuckert hält); 4:2 Steven Zweigler; 4:3 Torsten Jülich; 5:3 Jörg Kirsten

Schiedsrichter: Kokel

Zuschauer: 7500

Gelbe Karte: Pavel Vasicek, Jörg Kirsten, Marian Pagels (2.) / -

Aue besiegt Leipzig im Elfmeterschießen

Aue. Der FC Erzgebirge Aue hat erstmalig den Landespokal gewonnen und sich damit für die erste Hauptrunde um den DFB-Pokal qualifiziert. Die "Veilchen" bezwangen im Erzgebirgsstadion den VfB Leipzig mit 7:5 (1:0, 1:1, 2:2, 2:2) nach Elfmeterschießen. Peter Heidler hatte nach neun Minuten die Gastgeber in Führung geschossen, Marco Kurth gelang in der 66. der Ausgleich. In der Verlängerung ging Aue durch Jörg Kirsten erneut in Front (104.), doch Marcus Richter erzielte im Gegenzug das 2:2 (105.). Im Elfmeterschießen erwiesen sich die Auer treffsicher. Nachdem Schlussmann Sven Beuckert den Schuss von Ronald Werner pariert hatte, machte Kirsten alles klar. 7500 Zuschauer feierten den Sieg frenetisch, nachdem das Team in den Finals der vergangenen beiden Jahre jeweils erst im Elfmeterschießen gegen den Chemnitzer FC und den VFC Plauen den Kürzeren gezogen hatte. Die Partie begann mit einer Großchance des VfB. Brestrich traf jedoch nur die Latte (6.). Danach erwachten die Gastgeber. Heidler tanzte nach einer Musterkombination zwischen Nowacki und Pagels im Fünfmeter-Raum Rose aus und stolperte den Ball ins Tor. Nach einer halben Stunde traf Nowacki den Pfosten. Nach dem Wechsel fand keine Mannschaft ins Spiel zurück. Völlig überraschend fiel das 1:1 durch einen Konter, den Kurth mit langem Solo abschloss. Aue hatte im An-griff nicht viel hinzu zu setzen, zumal die Stürmer Kirsten und Isa bei Görke und Jülich in besten Händen waren. In der Verlängerung über-schlugen sich die Ereignisse. Pagels schoss an die Latte (103.), danach köpfte Kirsten einen Heidler-Freistoß ein. Doch im Gegenzug verwertete Richter einen von Beuckert abprallenden Brestrich-Freistoß zum erneuten Ausgleich.