VeilchenPower.de

2. Bundesliga 2011/12

Spielbericht

12. Spieltag - Sonntag, 23.10.2011 - 13:30

FC Erzgebirge Aue - 1. FC Union Berlin 1:1 (1:1)

FC Erzgebirge Aue: Martin Männel - René Klingbeil, Adli Lachheb, Thomas Paulus, Fabian Müller - Oliver Schröder, Marc Hensel, Kevin Schlitte, Tobias Kempe, Skerdilaid Curri - Ronny König; Trainer: Rico Schmitt

Eingewechselt: 46. Guido Kocer für Kevin Schlitte, 46. Nicolas Höfler für Skerdilaid Curri, 83. Pierre Le Beau für Tobias Kempe

Kader: Stephan Flauder, Mike Könnecke, Christian Cappek, Enrico Kern

1. FC Union Berlin: Jan Glinker, Christoph Menz, Christian Stuff, Ahmed Madouni, Patrick Kohlmann, Markus Karl, Christopher Quiring, Torsten Mattuschka, Michael Parensen, John-Jairo Mosquera, Silvio; Trainer: Uwe Neuhaus

Eingewechselt: 29. Patrick Zoundi für Ahmed Madouni, 66. Steven Skrzybski für John-Jairo Mosquera, 76. Chinedu Ede für Christopher Quiring

Kader: Marcel Höttecke, Jérôme Polenz, Maurice Trapp

Tore: 1:0 Thomas Paulus (Rechtsschuß, 13.); 1:1 Torsten Mattuschka (Rechtsschuß, 18.)

Schiedsrichter: Guido Winkmann (Kerken)
Assistenten:
Vierter Schiedsrichter:

Zuschauer: 10100 im Sparkassen-Erzgebirgsstadion

Gelbe Karte: - / Patrick Kohlmann, Ahmed Madouni, Patrick Zoundi

Gelb/Rote Karte: Marc Hensel (35., wiederholtes Foulspiel) / -

 
 
     
   
     
     
     
     
     
     
     
 

Vorbericht - Rückrundenspiel - Fotos vom Spiel

Spielbericht: Zum Auftakt der englischen Woche für den FC Erzgebirge Aue konnten die erwartungsgeladenen 10.100 Zuschauer (davon gut 2.000 Gästefans) im Old Otto mit dem 1:1-Unentschieden nur eine Punkteteilung miterleben. Zwar gingen die Lila-Weißen dank Thomas Paulus per Foulelfmeter (13.) in Führung, doch die Unioner konnten durch Mattuschkas (18.) direkt verwandelten Freistoß ausgleichen. Mehr war für Aue (eigentlich) nicht drin. Die Gäste hingegen, welche mehrere gute Möglichkeiten ausgelassen haben und auch noch 55 Minuten in Überzahl agierten, haben durchaus zwei Punkte verloren. "Das Remis ist definitiv zu wenig, wenn wir 60 Minuten in Überzahl spielen und so viele gute Chancen hatten. Da muss mehr herausspringen", befand Unions Torschütze Mattuschka, der sich als Dreh- und Angelpunkt des Berliner Offensivspiels auszeichnen konnte. Für Rico Schmitt indes, war der überpünktliche Abpfiff von Schiedsrichter Guido Winkmann Gold wert. Denn die Köpenicker rissen zunehmend das Ruder an sich und erwiesen sich vor allem bei Standards als deutlich einfallsreicher. Auch der Publikumsliebling Skerdilaid Curri, der für den verletzten Jan Hochscheidt erstmals in dieser Saison in die Startelf rückte, konnte offensiv wenig ideenreiche Aktionen entwickeln. "Wir haben mit zehn Mann Charakter gezeigt, ein bisschen Glück gehört dazu", sagte der 36-Jährige nach seinem fünften Saisoneinsatz. Ähnlich sah es auch Martin Männel. "Wir können mit dem Punkt sehr gut leben" meinte der Schlussmann und hätte sich dennoch über mehr gefreut: "Wir haben uns in der zweiten Halbzeit enorm gesteigert und hätten mit ein bisschen Glück sogar noch gewinnen können." Aber auch gleich zu Spielbeginn zeigten die Hausherren gute Ansätze und versuchten engagiert nach vorn zu spielen. Allerdings fehlten über Außen die schnellen Leute. Zumeist ging es über rechts, wo Kevin Schlitte zwar ein Kämpfer vor dem Herrn ist, doch auf seine Flanken man vergeblich wartet. Auch über die von Skerdilaid Curri besetzte linke Außenbahn stellte sich nicht das erhoffte schnelle Umschalten ein. Wie auch, mit seinen 36 Jahren und ausreichende Erfahrung wäre er im Zentrum wohl besser aufgehoben gewesen, doch dort zog Tobias Kempe die Spielfäden und dies mit Bravour. So gingen die Veilchen in der 13. Minute in Führung. Tobias Kempe wurde von Unions Innenverteidiger Madouni im Sechzehner gelegt und Thomas Paulus nahm die Möglichkeit der Führung beim Schopfe, hämmerte sein erstes Saisontor links ins untere Ecke. Sein vierter verwandelter Elfmeter im Auer Dress brachte aber nicht die erforderte Ruhe in den eigenen Reihen. Vielmehr entwickelte Union urplötzlich mit schönem Passspiel und erfolgreichen Kombinationen Druck auf die Auer Hintermannschaft. Und nach einem Foul von Marc Hensel an Karl gab es Freistoß für die Eisernen, den Mattuschka aus 20 Metern über die Mauer direkt ins obere linke Eck zirkelte. Die Spezialitäten der Unioner waren hierbei komplett eingeschlossen: Die "Ein Schuss. Ein Tor. Mattuschka"-Standards sowie die Glanzleistung nach einem 1:0-Rückstand noch zu punkten. So war innerhalb von fünf Minuten alles wieder offen. Allerdings boten die 22 Akteure auf dem Rasen infolgedessen Magerkost in Sachen Offensivdrang. Zwingende Aktionen waren nicht zu sehen, auch wenn beiden Mannschaften das Bemühen nicht abzusprechen war - nur fehlte es eben an den geeigneten Mitteln. Um mehr Würze ins Spiel zu bringen, entschied sich der Schiedsrichter für einfache Mathematik. So zog der 37-jährige Polizeibeamte aus Kerken nach dem zweiten Foulspiel von Marc Hensel (erneut traf es den Berliner Karl) die Ampelkarte für den Sechser. Das spielte den Gästen natürlich in die Karten. Union-Trainer Neuhaus machte daraus auch keinen Hehl: "In der ersten Viertelstunde habe ich schon ein bisschen Angst bekommen, weil wir nicht auf dem Platz waren. Wir standen viel zu tief. Aus dem Nichts sind wir durch Mattuschka dann zum Ausgleich gekommen. Wir haben uns dann einigermaßen gefangen. Mit der Gelb-roten Karte für Aue hat das Spiel dann einen völlig anderen Charakter bekommen." So überstanden die Veilchen bis zur Pause die Unterzahlsituation nur mit Recht viel Dusel: Der nie in den Griff bekommene Mattuschka (40.) und Silvio (42.) vergaben ihre Möglichkeiten.
Trainer Rico Schmitt reagierte mit einem Doppelwechsel zur Pause. Nicolas Höfler und Guido Kocer kamen für Kevin Schlitte und den gewohnt ballverliebten Skerdilaid Curri, der in der 16. Minute mit einem überhasteten Abschluss in die Wolken seinen einzigen Torschuss verbuchte. Am Spielverlauf änderte sich auch wegen der numerischen Dominanz der Gäste nichts. Union blieb optisch überlegen und sorgte vor allem über Mattuschka für Wirbel. Der Kapitän schoss zuerst aus der Distanz links vorbei (47.), um etwas später einen Freistoß an die Latte zu knallen (56.). Ein Weckruf für die Auer, die nun mit viel Kampf und Willen den verlorenen Mann wettmachten. So kamen die Auer nach und nach mit der Unterzahl ziemlich gut zurecht. "Wir hätten den einen oder anderen Konter besser fahren können. Mit ein bisschen mehr Kaltschnäuzigkeit gewinnen wir vielleicht mit 2:1", betonte Martin Männel, der sicherlich die Kopfballchance von Ronny König (58.) nach Kempe-Freistoß, den Glinker mit den Fingerspitzen über die Latte lenkte, oder Guido Kocers 8-Meter-Knaller ans Lattenkreuz (65.), der mit einem Nachschuss von Ronny König weit über das Tor endete, meinte. Es waren, wie die von Mosquera (64.) verpasste Silvio-Hereingabe, die letzten torgefährlichen Szenen bis zu den letzten Minuten des Spiels. Erst da kamen die Berliner durch Mattuschka (81.) und den eingewechselten Skrzybski (84.) wieder auf. Ronny Königs Kopfball (86.) nach Kocer-Eckball sorgte dann für den Schlussakkord. Zwar blieb der erhoffte dritte Heimsieg der Saison aus, aber die Veilchen können das Remis zumindest als moralischen Erfolg verbuchen. "Es war ein Punktgewinn für uns, wenn man den gesamten Spielverlauf sieht", resümierte Rico Schmitt und fügte an: "Auch was meine Mannschaft läuferisch und kämpferisch abgerufen hat, war toll." Bei Union herrschte nach dem neunten sieglosen Auswärtsspiel in Folge dagegen Unzufriedenheit. Doch fürs Wundenlecken und den vergebenen Möglichkeiten nachzutrauern haben beide Teams keine Zeit. Während die Berliner nun dem nächsten und bereits ausverkauften Heimspiel gegen den FC St. Pauli am Freitag entgegenblicken, kommt für Aue am Mittwoch Erstligist 1. FC Nürnberg zum DFB-Pokalspiel ins Erzgebirgsstadion und am Samstag steht dann bereits das Punktspiel in Paderborn an. (arn)
weitere Spielberichte Heimmannschaft Spieldaten Gastmannschaft
FCE Homepage 37% Ballbesitz 63%
FCU Homepage 9 Torversuche 17
, Block-A 3 Schüsse aufs Tor 8
Kicker 6 Schüsse neben das Tor 9
MDR 17 Freistöße 15
  3 Eckbälle 8
  1 Abseits 3
  20 Einwürfe 20
  6 Gehaltene Bälle 1
  11 Abstöße 9
  14 Fouls 14
  0 Gelbe Karten 3
  1 Gelb-Rote Karten 0
  0 Rote Karten 0