Es waren bange Minuten im Heimspiel gegen Bremen als eine Viertelstunde vor dem Ende Prince Osei Owusu, Dirk Carlson und Werders Weise zum Kopfball hochstiegen. Dabei rasselten beide Auer Spieler derart mit dem Schädel zusammen, dass sie eine gefühlte Ewigkeit von den Ärzteteams beider Vereine behandelt werden mussten. Prince Osei Owusu stand zwar verhältnismäßig schnell wieder, doch die Behandlung der Platzwunde beim besinnungslosen Dirk Carlson zog sich hin. Schlussendlich wurde der 24-Jährige per Trage vom Feld gebracht, reckte aber arg mitgenommen immerhin die Hand in die Luft, um zu signalisieren, dass es ihm den Umständen entsprechend gut geht. Die Diagnose im Krankenhaus ergab dann glücklicherweise auch nur eine Gehirnerschütterung beim Abwehrspieler, der bis heute noch unter stationärer Beobachtung geblieben ist.