FC Erzgebirge Aue: Sascha Kirschstein - Fabian Müller, René Klingbeil, Dominic Rau, Nils Miatke - Michael Fink, Oliver Schröder, Zlatko Janjic, Rico Benatelli, Guido Kocer - Jakub Sylvestr; Trainer: Falko Götz

Eingewechselt: 46. Solomon Okoronkwo für Michael Fink, 73. Ronny König für Guido Kocer, 77. Mike Könnecke für Jakub Sylvestr

Kader: Martin Männel, Taku Ishihara, Kevin Pezzoni, Dorian Diring

VfL Bochum: Michael Esser - Paul Freier, Marcel Maltritz, Patrick Fabian, Mounir Chaftar - Florian Jungwirth, Yusuke Tasaka, Christian Tiffert, Danny Latza, Piotr Cwielong - Richard Sukuta-Pasu; Trainer: Peter Neururer

Eingewechselt: 34. Onur Bulut für Piotr Cwielong, 64. Sven Kreyer für Danny Latza, 77. Ken Ilsö für Yusuke Tasaka

Kader: Felix Dornebusch, Jonas Acquistapace, Holmar Örn Eyjolfsson, Adnan Zahirovic

Tore: 0:1 Richard Sukuta-Pasu (Rechtsschuß, 3. / Christian Tiffert); 1:1 Guido Kocer (Rechtsschuß, 48. / Oliver Schröder); 2:1 Guido Kocer (Linksschuß, 50. / Zlatko Janjic)

Schiedsrichter: Bibiana Steinhaus (Hannover)
Assistenten: Marcel Unger (Halle/S.), Kai Voss (Mönchengladbach)
Vierter Schiedsrichter: Thomas Stein (Weibersbrunn)

Zuschauer: 8100 im Sparkassen-Erzgebirgsstadion

Gelbe Karte: Nils Miatke (5., gesperrt), Oliver Schröder (2.) / Florian Jungwirth, Danny Latza, Piotr Cwielong

33 Kirschstein 15 Klingbeil   21 Rau       30 Müller   18 Miatke           20 Schröder   10 Fink 14 Janjic      22 Benatelli      25 Kocer       12 Sylvestr             31 Esser 4 Maltritz   19 Fabian       7 Freier   30 Chaftar         23 Jungwirth 8 Tiffert   18 Latza  10 Tasaka   20 Cwielong        9 Sukuta-Pasu

Vorbericht - Rückrundenspiel - Fotos vom Spiel Spielbericht: Sukuta-Pasu trifft erstmals, der VfL zweimal Aluminium - Doppelschlag: Kocer kann's rechts wie links Aue brachte Bochum verdient die vierte Pleite in Folge bei. Nach Blitzstart kontrollierten die Westfalen die Partie meist souverän, Erzgebirge fehlte es zunächst an Struktur sowie Esprit und verpasste zudem zwei Hochkaräter zum Ausgleich. Fortuna stand den Veilchen kurz nach Wiederanpfiff zur Seite, die dann aber binnen zwei Minuten den Spieß umdrehten und sich überhaupt im zweiten Durchgang stark verbessert zeigten. In Unterzahl rettete die Götz-Elf den Sieg über die Zeit. Erzgebirge-Coach Falko Götz tauschte im Vergleich zum 1:3 in Frankfurt einmal Personal aus: Janjic kam für Könnecke zum Zug. Bochums Trainer Peter Neururer schickte nach dem 0:1 gegen Ingolstadt vier Neue auf den Rasen: Für Acquistapace, Bulut, Ilsö und Aydin durften Chaftar, Tasaka, Cwielong und Sukuta-Pasu ran. Möglicher Elfmeter verwehrt, beim ersten Angriff des Gegners das 0:1 kassiert - so das Fazit aus Auer Sicht nach drei Minuten: Nachdem Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus nach Sylvestrs Strafraumduell mit Chaftar hatte weiterlaufen lassen, schlug der VfL bei seinem ersten Angriff gleich zu: Tasaka flankte von rechts. Etwas zu hoch, aber Tiffert brachte den Ball halblinks im Strafraum erneut in die Mitte, wo Sukuta-Pasu nicht eng genug markiert von Rau das Leder aus der Drehung hoch in die rechte Ecke jagte - erstes Saisontor des Angreifers. Erzgebirge verpasste durch Janjic, der den Ball nach Kocers Flankenlauf im Zentrum nicht richtig traf, die schnelle Antwort (7.). Und tat sich danach immens schwer, überhaupt an und in den gegnerischen Strafraum vorzustoßen. Fahrig schon der Aufbau, hoch die Fehlpassquote der Götz-Schützlinge gegen einen meist souveränen und zweikampfstarken VfL, der die klarere Spielanlage zeigte. Einziges Manko: Die Gäste versäumten es, gegen verunsicherte Veilchen energischer auf das zweite Tor zu spielen. Und die Westfalen hatten Glück, dass Sylvestr nach einer Unaufmerksamkeit von Fabian per Kopf die zweite Großchance zum Ausgleich verpasste (28.). Es blieb die letzte Möglichkeit vor dem Kabinengang: Erzgebirge ließ es nach wie vor an Struktur fehlen, Bochum nach oft guten Kombinationen an Zielstrebigkeit im letzten Drittel. Bei Aue wurde es mit Wiederanpfiff offensiver, Götz brachte Okoronkwo für Fink. Und es wurde sogleich mächtig turbulent: Zunächst verpasste Sukuta-Pasu mit einem Pfosten-Kopfball das 0:2 (47.). Und dann sorgte Kocer für einen Bochumer Doppelschock: Janjics Pass nach rechts fand Schröder, nach dessen Flanke Kocer das Leder halblinks aus acht Metern volley ins rechte Eck jagte (48.). Nur zwei Minuten später hatte der FCE die Partie gedreht: Nach einem weiten Pass aus dem Mittelfeld enteilte Kocer auf der linken Seite, drang in den Sechzehner ein und knallte das Leder aus sechs Metern hoch ins kurze Eck. Die Gäste hatten Mühe, den Doppelschlag aus den Kleidern zu schütteln. Die Veilchen hatten kräftig Selbstvertrauen getankt, waren besser in den direkten Zweikämpfen und zeigten auch spielerisch den einen oder anderen guten Ansatz. Chancen blieben zunächst Mangelware, erst Benatelli (68.), Sylvestr (72.) und vor allem Schröder (75.) auf der einen sowie der eingewechselte Kreyer auf der anderen Seite (70.) sorgten wieder für Aufregung vor den Toren. Dann musste Schröder, am Knie verletzt, raus (80.). Nach bereits drei Wechseln musste Aue in Unterzahl der Latte zu Ende spielen und lief noch einmal ernsthaft Gefahr, den Ausgleich zu kassieren: Der Ball sprang nach Chaftars Freistoß von der Unterkante ins Feld zurück (86.). Aue gastiert am Sonntag, den 27. Oktober, um 13.30 Uhr in Berlin, Bochum empfängt beim Montagabendspiel um 20.15 Uhr Kaiserslautern. (kicker) weitere Spielberichte Heimmannschaft Spieldaten Gastmannschaft FCE Homepage 26.80 Durchschnittsalter 26.47 VfL Homepage 9 Torchancen 12 Block-A 3 Gehaltene Bälle 3 MDR 51.42% Ballbesitz 48.58%   77.56% (318) Angek. Pässe 77.65% (278)   22.44% (92) Fehlpässe 22.35% (80)   47.13% (82) Gew. Zweikämpfe 52.87% (92)   1 Ecken 5   0 Abseits 1   16 Verübte Fouls 15   15 Gefoult worden 16   2 Gelbe Karten 3   0 Gelb-Rote Karten 0   0 Rote Karten 0