Jahn Regensburg: Rouven Sattelmaier, Tim Erfen, Marcel Hagmann, Florian Hörnig, Stefan Binder, Tobias Zellner, Sebastian Kreis, Marco Haller, Anton Shynder, Marcel Reichwein, Petr Stoilov; Trainer: Markus Weinzierl

Eingewechselt: 89. Jürgen Schmid für Marcel Reichwein

Kader: Patrick Wiegers, Laszlo Szücs, David Romminger, Oliver Hein, Sascha Steinacher, Patrick Würll

FC Erzgebirge Aue: Martin Männel - Pierre Le Beau, Tomasz Kos, Thomas Paulus, René Klingbeil - Marco Stark, Alban Ramaj, Jan Hochscheidt, Sven Müller - Sebastian Glasner, Eric Agyemang; Trainer: Rico Schmitt

Eingewechselt: 58. Skerdilaid Curri für Eric Agyemang, 80. Jörn Wemmer für Pierre Le Beau, 85. Patrick Sonntag für Sebastian Glasner

Kader: Stephan Flauder, Sven Schaffrath, Thomas Birk, Bashiru Gambo

Tore: 1:0 Marcel Reichwein (Kopfball, 27. / Anton Shynder); 2:0 Tim Erfen (Rechtsschuss, 77. / Marco Haller); 2:1 Skerdilaid Curri (Rechtsschuss, 90.)

Schiedsrichter: Martin Petersen (Stuttgart)

Zuschauer: 2913

Gelbe Karte: Marco Haller (2.), Petr Stoilov, Tim Erfen / -

Vorbericht - Hinrundenspiel - Fotos vom Spiel Spielbericht: Es waren bange 134 Sekunden - doch dann stand fest: Der SSV Jahn Regensburg kann in der 3.Fußball-Liga doch einen Vorsprung über die Zeit bringen. Zwar verursachte Torwart Rouven Sattelmaier einen Foulelfmeter in der 90. Minute, den der gefoulte Skerdilaid Curri verwandelte, doch Aue verlor vor 2913 Zuschauern in einem Topspiel dennoch mit 1:2 (0:1) im Jahn-Stadion. Sechs Spiele war Aue ohne Niederlage, ja Gegentor geblieben. In der 27. Minute aber ließen die gelungene Aktionen von drei Spielern das Jahn-Herz höher schlagen und beendeten die Erzgebirge-Serie in höchster Ansehnlichkeit. Petr Stoilov schickte Anton Shynder mit einem feinen, gefühlvollen Pass. Das Gefühl nahm Shynder mit, setzte es in eine butterweiche Musterflanke um. Marcel Reichwein hatte den leichtesten Job und köpfte ein. Reichwein war der einzige der angeschlagenen Jahn-Kandidaten, den Trainer Markus Weinzierl auf das Feld schicken konnte. Auf Mersad Selimbegovic und Tobias Schlauderer dagegen musste der Jahn-Coach verzichten. Einem kompakten Auftritt der Regensburger schadete das nicht - auch, wenn Aue gefällig begann und auch die erste große Gelegenheit der Partie. Es war allerdings Zufall, wie der Ball Innenverteidiger Tomasz Kos vor die Füße fiel. Er schoss knapp drüber (10.). Der SSV Jahn näherte sich dem Erzgebirge-Tor langsamer. Marco Haller versuchte es in der 22. Minute aus 16 Metern und zielte knapp über das Tor. Erst nach dem 1:0 folgten noch gelungere Versuche. Einen weiten Einwurf von Tim Erfen verarbeitete Stoilov in seiner typischen Manier zu einem gefährlichen Drehschuss (31.). Eine Shyndner-Ecke schloss Marcel Hagmann mit einem Kopfball an das Außennetz ab. Und Aue? Klagte, dass Schiedsrichter Martin Petersen bei bei Jan Hochscheidts Traumschuss in den Winkel schon abgepfiffen hatte. Dass Jahn-Keeper Rouven Sattelmaier vergeblich geflogen war - unerheblich! (mb) So wird das nichts mit dem Aufstieg in die 2. Fußball-Bundesliga. Nach einem schwachen Auftritt hat der Drittligist FC Erzgebirge gestern Abend beim SSV Jahn Regensburg mit 1:2 (0:1) verloren. Die Auer, in dieser Saison zu Hause eine Macht, enttäuschten in der Fremde einmal mehr. Die Niederlage tut doppelt weh. Denn Konkurrent FC Heidenheim patzte ebenfalls und unterlag vor heimischer Kulisse gegen Braunschweig 0:1. "Es war ein hoch verdienter Sieg für den SSV Jahn. Symptomatisch waren unsere ersten 20 Minuten, als wir keine Mittel gegen die Regensburger Abwehr fanden und viel zu viel reklamierten", wertete Aues Trainer Rico Schmitt. Seine Elf, die ohne Marc Hensel (Magen-Darm-Infekt) antreten musste, offenbarte ungeahnte Abwehrprobleme und war mit dem 1:2 noch gut bedient. Torhüter Martin Männel, der in sechs Spielen zuvor kein einziges Gegentor kassiert hatte, verhinderte mit einigen Klassereflexen in der zweiten Halbzeit ein Debakel. "Wir waren immer einen Schritt zu spät", ärgerte sich Tomasz Kos. Reichwein brachte die Gastgeber in der 27. Minute in Führung. Shynder setzte sich gegen Aues Pierre le Beau durch und flankte mit links ins Strafraumzentrum. Dort köpfte der Regensburger Winter-Neuzugang aus Nahdistanz zu seinem vierten Saisontor ein. Nach der Pause war es Erfen, der nach schönem Doppelpass überlegt einschob (75.). Die Abwehr der Gäste stand Spalier. Die Erzgebirger, die nach dem dritten Spiel binnen einer Woche müde und unkonzentriert wirkten, agierten hinten wacklig und nach vorn ohne Durchschlagskraft. Dabei konnte Schmitt wie zuletzt beim 2:0 gegen Dresden und Bayern München II auf seine Doppelspitze Glasner/Agyemang bauen. Letzterer biss auf die Zähne und lief trotz einer Blessur in der Wade auf. Beide blieben ohne nennenswerte Aktionen. Der in der 58. Minute für Eric Agyemang eingewechselte Skerdilaid Curri sorgte kurz vor dem Abpfiff mit einem verwandelten Foulelfmeter wenigstens für das erste Auswärtstor der Auer in ihrem vierten Auswärtsspiel 2010. (fp)